175喝酒(1 / 2)
大家可以加一下书友群129648251。【零↑九△小↓說△網】另外求推荐求订阅!
——
?31?“主要是努那这么忙的人,我担心你没有时间来学啊。”刘海镇将手中最后一个气球扎起来,说道。“努那不是在中国有部电视剧么?”
“对啊!前几天我还在中国呢,那边的拍摄方式跟这边完全不一样,是先拍完然后才播,所以一直都是留在剧组里跟着拍摄。这两天剧组出了点问题,导演放了我们一周的假期,要不然泰妍欧尼的生日派对我都赶不回来的。”允儿说道。“不过海镇你不是会说汉语么,待会儿多教我几句吧!”
“努那是真的想要往中国方面发展吗?”刘海镇抬起了氦气瓶,收到了厨房柜子里。
“当然啊,中国市场那么大,光是这次这个电视剧我拿的片酬就比之前所有电视剧的片酬加起来都多呢!”允儿坐到沙发上,拿起泫雅泡的现在已经有些冷了的茶抿了一口说道。“而且中国有那么多粉丝,我也很想能够多多和中国的粉丝见面呢!”
“汉语的话我倒是可以教努那一些。”昨天帮Hani复习了汉语,刘海镇也算是了解了韩国人学习汉语的方式。【零↑九△小↓說△網】其实韩语本身便是世宗大王为了让百姓学习汉语而命人创造的,其中超过七成的词语与汉语词语读音非常相似。而韩文本身是由多个音节构成的字体,所以只需要用韩文标注就可以快速学会很多中文的词语。
当然,这种速成的办法也有缺陷,那就是只学会了口语而对文字书写依旧一窍不通。而且就算是口语,其实也是不太标准的,这是因为韩语的读音和汉语的区别造成的。
刘海镇向允儿讲述了自己的教学办法,将利弊阐述清楚。
“先学会口语很重要呢,我也很想能够顺畅地和骁骁欧尼聊天。”允儿在《武神赵子龙》剧组里,和很多中国的演员交上了朋友。但是由于语言方面的障碍,其实真正亲密的真没几个。其中孙骁骁因为英语很好并且会一些韩语,所以跟允儿关系很好。
只是允儿自己的英语也不算好,两人之间的交流还是存在着一些问题。所以允儿就想要好好学一点汉语,等回到剧组去的时候可以用汉语好好地跟孙骁骁聊一聊。【零↑九△小↓說△網】
除此之外,去年少女时代在中国的FM虽然因为930事件而蒙上了阴霾,但是也让允儿看到了自己在中国的庞大人气。在此之前虽然听西卡说过好几次,少女时代在中国有很多粉丝,她的微博有多少多少人关注着,但允儿平时就很不喜欢用SNS,对西卡说的这些也没有明确的概念。
那次中国巡回FM,让她那还停留在08年SH那场SM家族演唱会时候对中国的印象彻底改观了。在此之前她对中国的印象一直都是那次的黑海以及孝渊嘴里说着的北京烤鸭多么好吃,还有便是宋茜了。
去年巡回FM之后,允儿知道了自己在中国的人气后,便有了往中国发展的想法。正好公司为她接了一部中国的电视剧,她便想着借此机会表露出自己重视中国市场的态度来。最好的办法,莫过于认真学习汉语了。
↑返回顶部↑