第一百八十三章 新闻发布会（2 / 2）

“（英语）陈辰小姐，主办方邀请你参加今晚的宴会没？！没有的话。如果你和陈雷先生今晚有空，可以和这位杰克.威廉姆斯先生一起去参加，可以的吧，老杰克？！我想你们这些外国朋友肯定需要一位英语熟练的美女为你们做翻译工作！”陆修杰刚想离去，不过想了想还是问了陈辰这个问题这样说道。

“（英语）哦，那是当然！这位美丽的小姐，不介意的话，晚上一起去和平饭店参加酒宴！？”杰克.威廉姆斯看了看陈辰热诚地邀请道。

“（国语）我只是提个建议，今晚有一些政府领导会出席晚宴，你和陈雷有空的话去露露面也是好的。呵呵，好了我走了。你拿不定主意的话，可以去问一问陈雷再说。（英语）老杰克，晚上见！”陆修杰告辞道。

“（英语）晚上见，拜拜！”杰克.威廉姆斯先生笑着和陆修杰做别。

“（英语）杰克.威廉姆斯先生，我需要去问一下我的同事，再做决定好嘛？！”陈辰认真地考虑了一会儿陆修杰的建议，然后对杰克.威廉姆斯说道。

“（英语）好的，我等你的好消息，我和彼得导演他们身边都没有中文翻译人员，环球影片公司的乔治副总裁倒是带了一个翻译过来，今晚你们政府的领导和主办方的领导应该也会带翻译过来，但是无论怎么样今晚需要的翻译肯定是多多益善的，所以我和hughie两人欢迎你和你的同事参加今晚的宴会！”杰克.威廉姆斯诚恳地邀请道。

陈辰听着杰克.威廉姆斯的话，心中思绪万千，想起了电视台的一些传闻，据说某某女主播背后的关系是xx台长，某某主播的关系是政府某部的xx副部长，凡是最顶层的主持人无不是有背景的人，真正靠自己上去的几乎没有，就像陈雷虽然靠着自己的努力成为了电视台的人气主持人，但是始终无法成为“台柱子”，就是因为上面没有人的原因。

“（英语）杰克.威廉姆斯先生，请等我几分钟，我马上找我的同事商量商一下！”想到这里陈辰急忙和杰克.威廉姆斯说了一句，然后快步去找陈雷询问了。

“（英语）不要急，不要挤，一个一个来，所有人的名片我都会一个不拉的收下的，请各位放心！”面对汹涌而来的记者群，杰克.威廉姆斯急忙应对说道。记者们看到陈辰离开之后，马上拿着名片涌上来交给老杰克。

“陈辰，怎么这么急？！”陈雷看着陈辰疾步向自己这边走来急忙问道，心里在想是不是这个小姑娘刚才在台上用英语时哪句话说错了。

“陈哥，是这样的，陆修杰先生和杰克.威廉姆斯先生邀请你和我两人今晚去参加主办方在和平饭店举行的晚宴，你说我们去不去啊？！”陈辰期盼地问道。

陈雷正等着陈辰一起收工，然后和主办方领导告别一下就回家，突然听见陈辰的这话，心里略微惊讶了一下。作为一个在电视台里混了十多年的“老人”，陈雷可不是陈辰这样的新丁菜鸟。首先在陈雷心中掠过的不是自己参加晚宴的利弊，而是参加晚宴符不符合单位的规定，其次是陆修杰和杰克.威廉姆斯为什么会邀请自己两人，他们是出于什么目的。

陈雷考虑了一两分钟后，首先确定了己方两人参加晚宴不会违反台内相关规定，然后也想不出陆修杰和杰克.威廉姆斯会对己方不利的可能性存在，于是便问陈辰，“陈辰啊，他们有说为什么邀请我们两人吗？”

“他们说晚宴上可能会缺少翻译，所以邀请我们俩去。我想如果今天到场的外国嘉宾都参加晚宴的话，那么一两个翻译肯定是不够的，而且陆修杰先生和我说，今晚会有一些政府领导出席，所以…陈哥你看呢？”陈辰期待地问道。

“这样啊，那我们就接受邀请一起去参加吧！我这还是借了你的光啊！哈哈！”陈雷想了想决定出席，于是笑着说道。

“啊，哪有？！我是新人很多东西都不懂，还需要陈哥你多多帮助才好！”陈辰谦虚地说道。

“没事儿，这种晚宴我参加过挺多的了，一会儿我和你说说注意事项！既然决定参加了，那我和你一起去感谢人家杰克.威廉姆斯先生吧！等会儿遇见陆修杰先生的时候，我们再感谢他！”陈雷慎重地说道。

“嗯！我听你的！”陈辰点头答应。

随后两人向杰克.威廉姆斯走去，看到他很忙，还帮着一起收记者们的名片…(未完待续。。)</dd>