第三章 在美国、加拿大的讲学与创作(1 / 2)

加入书签

应邀访问美国的老舍为什么逾期滞留不回?

《四世同堂》为什么是残缺的?1949年朱,为什么许多人要写信叫他回国?

舍第二次长时间出国,是政治性产物。

第二次世界大战刚刚结束,有一段时期,美国倾向于国共两党进行合作,其招待中国文化人士,就是该政策的一环。1946年3月4日,美国国务院邀请老舍和曹禹去讲学,为期一年,仿效苏联邀请郭沫若、茅盾,要得到中国知识分子的好感。推荐这两位的则是美国的中国学者John King Fairbank。他在重庆时,与二人交往甚密。

当老舍他们动身赴美时,虽有张治中将军设宴送行,周恩来、冯玉祥、郭沫若、冰心等作陪,老舍还以他惯有的幽默说将去美国一年,此行是把他拿出去展览一下,引来宾哄堂大笑。就有记者问他对赴美讲学的感想,老舍又开玩笑说,此次赴美是“放青儿”,好比是一头骆驼,春天到张家口外去吃青草、换毛,然后马上回来,以做更长途的跋涉和承担更沉的负重。可见他也许已经预感到了难得化解的内战阴云。

到上海后,上海文艺界也举行了盛大欢送会,一百多人参加,并留有合影。起程前,美国驻华大使馆也为老舍和曹禺举行了鸡尾酒会。其后,老舍便带着病,怀着深深的忧思,和曹禺一起登上运输舰,经过两周多的海上漂泊,于3月20日到达西雅图。

日程表被排得很满。短短时间内,老舍两次横穿全美大陆,经芝加哥,于29日抵华盛顿,向美国国务院确定讲学和访问日程。用了半年的时间,先后到访纽约、科罗拉多、新墨西哥、加利福尼亚等地。

4月到纽约后,还发生了一件意外。

当时去接他们的是朋友乔志高(高克毅)。乔考虑到老舍在英国生活多年,将他安排在闹市中心不太合适,就在一家高级住宅旅馆史丹霍饭店订了房间。几天后老舍他们就搬离了旅馆,去了闹市中心的塔夫脱饭店。因为那里的房价便一1946年摄于 宜,而美国国务院的津贴有一定的标准,超过的钱得自己付。

美国。

有一天老舍闲来无事,就在旅馆和电影院大门前溜达。一会儿来了一位举止和蔼的老者,跟他攀谈起来。老舍初来乍到,有人主动过来聊天,当然求之不得。作家的本能也使他愿意多聊,亲身体验美国风土人情。这老者谈吐不俗,和老舍一见如故,耐心地解答老舍提出的各种问题。不久,老者好像忽然想起什么,说他约了个朋友一起去商店,半天不见人影,问老舍高兴不高兴溜达,陪他去取东西。老舍欣然应允。两人到了一家百货公司,老者“啊呀”一声说:“糟糕!”原来老者与那位朋友约好,携款来取手表的,现在朋友没来,身边现款不够,回去拿又麻烦,无奈,问这位萍水相逢的知己有没有50元,暂借一下,回旅馆立即奉还。

“喏,就在这家,请在外面稍等,我去去就来。手头这东西索性麻烦你替我拿一下。”既有抵押品,还怕什么?老舍递上50美元,接过沉甸甸的包裹,乖乖地站在路旁,浏览纽约街景。左等右等,老者却始终不见。过了大半个钟头,老舍心知不妙,赶紧冲进那家商店一看,老头已逃之天天。

他只好顺原路返回塔夫脱饭店,开包裹一看,里面包着几层破报纸和一块砖头。

接下来老舍和曹禺会见了旅美的中国电影演员王莹,在王莹的安排下与著名女作家赛珍珠座谈了两次,拜访了旅美德国戏剧家布莱希特。

来美之前,老舍的《骆驼祥子》曾被翻译成《洋车夫》,成为畅销书,他们每到一处,都受到热情的接待,出席当地文化活动。但美国人只对《洋车夫》的作者感兴趣,老舍有感于他们对中国现状,尤其是中国作家的创作缺乏了解,误解颇多,讲学时,就把讲题定为《中国文学之历史与现状》、《中国艺术的新道路》等,曹禺则讲《中国戏剧之历史与现状》,但许多美国人不感兴趣。主持者利用听众心理,拉着《洋车夫》的作者到处讲演,弄得老舍很痛苦,他的讲演听众不多,人们不想知道中国人的苦难。

8月他们又应加拿大政府邀请,去那里进行了一个月的参观、游览和讲学,受到欢迎,各大报纸载文介绍和欢迎他们。老舍喜爱花草,他发现加拿大许多城市街道电灯柱顶端,都挂有一对花盆,各种鲜花生长其中,并有专门设计制造的汽车给柱顶的盆花浇水,不免感叹。

↑返回顶部↑

书页/目录