第661章 走错路了(1 / 2)
正埋头译书的译奴昏昏然然间,就被送到了主子的身边。
“主子,他懂,他懂这些语言!他懂十几种语言,整天的把一本书写成多种文字!”书奴的语气仿佛是自己懂,那得意忘形的劲头肉眼可见!这人居然通译多国文字,猛听译奴的能力时,夏晴真心吓了一跳,仔细一问才知道是自己吓自己,通译的文字,其实是大金国内的小语种,或叫方言,其实更接近的说法,应该叫民族语言,这让夏晴松了口气,多国文字很吓人好吧!但非常妙的是,藏语好也是民族语言的一种,梵语作为和尚通用的语言,他也懂得。真是谢天谢地。
“好,你听听,告诉我他们在说什么?”
“主子,他们在劝这个和尚,叫他信奉他们的神,研习他们的经。”激动得满脸通红的译奴,听了半晌,开始通译,但翻译过来的话,有点让夏晴不明白,喇嘛们这是在招工?
“这个和尚怎么说?”夏晴真不相信这位半路出家的和尚能有多么坚定的信念。
“自然是不干的,但是喇嘛们说了,和尚本来是他们的活佛!是他转世时,走错路了……”
“谁?转世还有走错路的,错了就是错了,这活佛还能找补的?”夏晴差点儿笑出来,这些喇嘛说话这么好笑的。在现代,喇嘛夏晴也有接触过,一个个都很正经的,不能这么搞笑,难道遇到了假喇嘛?
译奴坐空板凳许久了,难得在主子面前展现一把自己的才能,一句句的译得个认真啊,同步传译的水平一点不带打折的。夏晴确定自己记住他了。后来在比较偏僻的地界,译奴是最有用的一个,当然了,夏晴看着他的第一眼,就十分后悔了,应该叫他老师,教一下丁甲这些常年在外的,懂上十门八门的外语,对工作也是很有促进作用的嘛。
远远的跟着,很快就奔西方去了,夏晴也深觉这就是命中注定吧,反正发动机也在那个方向,跟着吧,喇嘛十分吃得苦,见天就是毡子一裹,野地里就睡了,夏晴跟在后面也还可以,反正法屋随身带着的,风吹雨打都没关系,苦就苦了非悟了,露天里睡觉,他是想都没有想过!一下子就开始经历这种生活,实在是……
“主子,后面有两个和尚追上来了,属下看着,好象是非悟法师身边的那两个!”
“这么说,可以肯定非悟是被这些喇嘛给绑走的,我有一点想不通,这么久了,他怎么还在京城里,不是说好了要奔西方去了么?白龙马都给配套好了的。”
“法师的皮肤显见得不是太好,这几个月应该是受苦了!”
↑返回顶部↑