第17章 西半坡村7(1 / 2)
“东沄的感冒已经好了吗?”曾白头上车后,问前面的东沄说。
“是啊,去了一趟医院,然后很快就好了。”东沄回答道。
“白头啊,你刚刚在阳台上唱的是戏曲吗?”金泰盛问曾白头说。
“是啊,一个很好玩的段子,怎么,很大声吗?”曾白头有些不好意思了,她是不是给周围的邻居带来了噪音污染?
“没有,只是刚好听到了而已。”金泰盛说道。那种程度的话,还远远称不上大声。
“那就好。”曾白头笑道。
“是什么故事?很有意思吗?”东沄问她。
“一对老夫老妻,分离十八年,各自都吃了很多苦,这一段讲的就是他们相会的场景。”曾白头简单给他说了一下《武家坡》,对于不懂中文的人,想让他们真正体会到戏曲的魅力,那几乎是不可能的事。
“所以他们在相会的时候,发生了什么事?”东沄显然是来了兴趣。
“这个啊……”既然对方想听,那曾白头就给他讲了讲,反正坐在车里也没什么事,只不过有些东西经过翻译后,就没了原来的滋味,对于这一点曾白头感到很遗憾。
“那个……白布,白纸?”东沄回头看向曾白头,略带犹豫地问道。
两个国家在传统文化上毕竟也是一脉相承,虽然这个段子中有些地方他确实听不太明白,但是这个白布白纸什么的……
“哈哈哈,那个是诅咒人的话。”曾白头笑着说道。
“所以说,刚刚你自己一个人在阳台上骂人玩了吗?”东沄一副完全荒唐的表情。
“是戏曲呢。”曾白头否认道。
“难道说,有什么让你感到不高兴的事情吗?”金泰盛也这么问道。
“没有啊。”曾白头有些无奈,看来自己这骂人玩的形象在短期内是很难纠正过来了。
一路上说着话,很快就到了吃饭的地方,是一家烤肉店,金泰盛说是一个朋友开的店,曾白头也没有多问,便随着金泰盛和东沄直接往一个包厢去了。
他们三人到场的时候,包厢里已经有了六七个男男女女,金泰盛向他们介绍了曾白头,这些人的反应也是相当热情。
“这可是我亲妹啊,以后在我看不到的地方,你们也得多多照顾才行啊。”金泰盛落座以后说道。
“哎,放心吧,兄!你的亲妹就是我的亲妹啊!”一个看起来才二十四五岁的年轻男子玩笑道。
“你得叫我努呐才行呢,小子。”曾白头这时候也大大咧咧说话了。
不管今天到场的人是不是真的很有分量,这顿饭过后,她基本上也就算是完成了站队的过程。托金泰盛和东沄的福,在短时间内,这个圈子里的人应该是不会没事找她麻烦才对。
这便也足够了,以后她和这里的每一个人一样,都是要在这个圈子里生存和发展的独立个体,不可能总是小心翼翼地躲在这两个男人背后,做出一副不谙世事的小姑娘模样。
“呀……努呐,这才第一次见面,就‘小子’这样称呼我了吗?”这家伙显然是个活跃气氛的人才。
“很快就会熟悉起来的。”曾白头笑道。
“这孩子真是完全对我的脾性呢!来,我们喝一个!”在座的一个四十多岁略显肥胖的女人说道。
“现在就开始喝酒了?”一旁的东沄说道。
“呀……高兴的时候当然就应该喝酒了,你这个不能喝酒的家伙就不要扫兴了。”这人说话一点都不客气,不知道是底气够硬还是性格本来如此。
“干了哦?”曾白头这时候已经端起了酒杯。要是不喜欢这样的聚会,以后少参加就是了,第一次见面,总归是要给对方面子。
“爽快!呀……我真的有点喜欢你了呢,白头啊。”那女人显然对曾白头的反应感到很满意,痛快地跟她碰了杯,然后将杯里的啤酒一饮而尽。
“不能只跟她喝啊,也跟我喝一杯吧,初次见面,我是姜友成。”前面一杯酒刚喝完,在座又有一个看起来跟曾白头年纪相仿的青年男子向她端起了酒杯。
“曾白头。”曾白头也向他举起酒杯。说实话曾白头最怕这种车轮战了,所以在喝完这杯酒以后,她便没话找话跟这个叫姜友成的聊起天来。
“呀,你看起来跟我差不多大呢,哪一年的吗?”曾白头问他说。
↑返回顶部↑