第92章 外星人交流法(1 / 2)

加入书签

事实当然不是明晞那一瞬间脑子一抽所脑补的那种情况。萌佳和烬渊感情好着呢,季诺也不屑去撬别人的墙角。只是萌佳来找季诺的原因嘛……

“什么?你俩要合作?创立一个服装品牌?!”明晞一惊,手上撸酸酸的力道都重了点,换来酸酸不满的一声“汪”,霁霖见状赶紧把酸酸从明晞的手里解救出来。

“是啊。”萌佳点头。

“那你……许多愉那边怎么办?”

“工作还是要做的呀,”萌佳解释,“和季诺的合作算是副业。”

“就算是副业,也是很重要的副业。”季诺补充,“你可是我们品牌的设计师!”

“你们品牌叫什么?”

“‘不系舟’。”

“好名字!”

“我取的。”萌佳眨眨眼。

品牌名被夸了,季诺也是与有荣焉,也更有兴致侃侃而谈了:“现在还在品牌企划阶段呢,等第一系列服装设计好做出成衣了,先放上‘掘宝贝’看看网上的购买情况,顺带也宣传一下。颜毒……咳,颜大小姐到时候可要支持一下啊!”

明晞还在想他们设计服装打造品牌,和颜宝儿什么关系呢,颜宝却只是“嗯”了一声,对明晞道:“明晞,别把远道而来的客人给冷落了。走,我们去书房商量一下你们即将合作的歌曲。”

明晞也就不再想,应了一声:“好嘞。”

季诺看了颜宝一眼,转而也兴奋地对萌佳说:“走走走,我们也上楼去,我把工作室都布置好了,既可以设计,还可以打样,还能做出成衣!……”

几人呼啦啦地就走了,客厅就剩霁霖和酸酸一人一狗,霁霖无奈地摸了摸酸酸的脑袋,说了句:“又只有我们两个啦。”

“汪!”酸酸舔了舔霁霖的手掌心,还真像在安慰他似的。

霁霖当然是说着玩的,谁知道酸酸居然真的回应了他。霁霖笑笑:“成精了你。”

调整了一下电视音量,确保不会打扰到工作的几个小伙伴后,霁霖也撕开了一块山楂汉堡送进自己的嘴里,继续看起《逃脱达人》来。

……

和美雪这个岛国人交流,虽然有文化差异,但大体还是没什么问题的,原因嘛,当然是美雪会一些简单的中文,而明晞会一些简单的日文。

什么类似她现在住在哪儿啊,怎么来的呀,什么时候来的中国啊这类问题,两个人居然还嘻嘻哈哈地聊了好久。

颜宝顿感欣慰。

倒不是颜宝不想把翻译带来。颜宝本来是去见美雪经纪人聊合作事宜的,没想到被美雪给见着了,就主动提出今天来见明晞,商量歌曲的事宜。而负责翻译的那个女孩因为今天是没有工作安排的,也就出门去了,一时半会儿回不来。颜宝还在犹豫,偏偏美雪也是个心大得不亚于明晞的妹子,拍拍屁股,连助理都不带就干脆地跟颜宝走了,说是早点开始早点结束,她之后在中国这边也是有工作安排的,什么声优见面会之类的。颜宝见她坚持,也就干脆把人给带了来。

见两个人聊了半天,好像没什么问题,颜宝这才放下心来。

可五分钟后,画风变了。

为什么呢?——两个人会一些对方的母语是不错的,但仅限于生活方面,吃吃喝喝玩玩乐乐能交流就不错了,但涉及到一些专业名词,可不就把两个女孩难住了嘛。

然后颜宝就眼睁睁看着,操着蹩脚中文的美雪和用着半吊子日文的明晞就开始连说带比划,连蒙带猜的漫长交流。

颜宝在一边完全是懵的,也不知道她俩这究竟算是无障碍交流呢,还是鸡同鸭讲。

“この歌词は、このほうがいいと思う……”(这句歌词,我觉得还是这样唱比较好)

说着,明晞照着乐谱呜哩哇啦地唱了一通。

颜宝一愣。刚刚明晞说的“歌词”两个字,她听得很清楚,说的就是中文的“歌词”两个字。

“可以,可以,”美雪回答,“但是我想听听你这个トリル、どうやって歌う。”(你的这个颤音部分,会怎样去唱)

颜宝这回更是确认,美雪前半句说的是中文,后半句说的是日文。

大概担心明晞不太明白“トリル”是什么,美雪试着唱了一句带颤音的唱法。

“哦!”明晞恍然大悟,“こうやって唱。”(像这样去唱)

然后明晞也跟着唱了一句。

“那这个ターン呢?”(回转)

“……”

颜宝暗自叹了口气。

她好像听了长长的一段半土不洋的对话,类似于——

↑返回顶部↑

书页/目录