第71章 千户来拜访（1 / 2）

检测到新的推荐票，开始导入……主播获得49元；检测到新的弹幕，开始导入：

戊夜·元：“这些还是稍稍遮掩一下吧？太早被锦衣卫知道，儒家可能会有意见......”

路过的潜水酱油：“主角推行简体字?小心被人诬陷创造文字，图谋不轨！虽有很多简体字是来自草书楷化，但部分文字简体和明代文字区别太大，别低估文字重要性，大一统之下讲究书同文。

西夏立国为了区别于宋朝，创造西夏文，明朝之所以和李氏朝鲜亲厚，其中一点便是李氏朝鲜使用汉字，被认为是心向大明。所以主播要小心，锦衣卫说不定已经准备好缇骑来抓你，罪名是私造文字，仿照李元昊裂土称帝。”

路过的潜水酱油：“对了，西夏文是西夏仿汉字创制的，字形有点和汉字相仿。简体字也是和明代用的繁体字有相似之处，正好主角也姓李，说不定主角会被儒家说成蛮夷李元昊后人，所以才效法“祖先”，弃中华文字，自制番书。”

戊夜·元：“杯子已收到！正与你的契约神交涉还差只壶的问题…你来卖个萌如何？”

………………………………分割线………………………………

“客人让他在大厅等等，我过一会就过去……”李霄雷本来打算过去，不过突然弹幕，看了一遍之后，只觉得头皮发麻。

“是！”家丁自然不敢违背李霄雷的意思，当即转身回去。

“伯涛，按说这简体字，是我们一族在海外用来科普的文字。我也只打算在内部使用，按说也不会推广出去……你说就算这样，朝廷会不会认为……”他把弹幕的内容，节选了一番后，告诉了陈涛。

“哈哈哈……”陈涛闻言，却是笑了起来，“东主居然现在才意识到这个问题？这个陈某也考虑过，首先还想请教一下，东主可知道西夏文字是怎么样的？”

“我当然不知道！”李霄雷摇了摇头。

“这样啊……”陈涛眉头微微一皱，李霄雷既然不知道西夏文字，为什么他会突然有这样的想法，不过也没有点破，直接来到书桌前，在上面写了几个文字，“这便是西夏文！”

“这都什么鬼画符？”李霄雷看了看，看了半天都看不出个所以然来。

陈涛笑了笑，在旁边写了对应的汉字。这下李霄雷看明白了，上面写着的便是‘东主可看得明白’这几个字。不知道为什么，总有种被陈涛戏耍了的感觉。

“完全不同！”李霄雷直接吐槽道。

“正是如此，东主家族创造的简体字，只能算是‘改良’，实际上不少地方，为了‘避讳’，会减少一些笔画，所以变得简洁些，问题不大，还是‘改良’的范围。若是如同这西夏文字这样，那就是彻头彻尾的‘创造’，概念不同，结果自然也会有所不同。