第五十章 学习整理文件(1 / 2)
最终,童晓晓趴在了贺仲温的桌子上,睡着了。
贺仲温开了两个小时的会,回到了办公室,就看到童晓晓趴在一堆文件上睡得不省人事了,贺仲温放慢了自己关门的速度,缓缓的将门轻轻地碰上。
慢慢的走到了她的面前,欣赏着她的睡颜。
看来她是真的挺累了的吧,也是真的不喜欢不感兴趣对于自己的文件,要知道,这些文件可都是非常的重要的,有关于整个公司的轨道行驶,可是对于童晓晓来说,不过就是一堆令人头疼的数字而已。
贺仲温轻轻的将自己的外套披在了她的身上,自己坐在一旁开始看文件。
童晓晓也不知道自己睡了多久,醒过来的时候,外面的天空都已经变黑了,胳膊被自己的头压的酸痛。
睁开眼睛,映入眼帘的就是贺仲温认真看文件的样子。
“啊!”童晓晓惊叫出声。
贺仲温抬头看她:“你终于醒了。”
童晓晓急忙站起身来,朝着贺仲温鞠了一个九十度的躬:“我不是故意睡着的,我也不知道,我怎么会在这里睡着……”
贺仲温不动声色的将一份文件递到了她的面前,那份文件上面有一滩水渍,童晓晓立刻明白那水渍是什么了,羞愧的想要立刻找一个地缝钻进去不再出来,自己不仅仅在总裁办公室睡着了,还把口水留在了贺仲温的文件上面!
本以为贺仲温会大发雷霆的,因为童晓晓已经听说过贺仲温的洁癖是有多么的严重的,就差没有每天都用消毒水洗澡了,现在自己的口水都流到了人家的文件上,他一定会恨死自己的吧。
可是让童晓晓吃惊的是,他并没有对自己说任何讽刺的话,甚至连一句责备都没有,只是温声问道:“你困了么?”
童晓晓战战兢兢的看着他:“没有,我只是有点累了而已……”
“今天的工作就到这里吧,你可以回去了。”贺仲温收拾好了文件,对童晓晓说道。
童晓晓没有立刻就离开,而是在默默的观察着贺仲温的表情,今天的他怎么了,为什么不生气呢,还是,暴风雨之前的平静呢?
“总裁,你还是说我点什么吧,你这么样就让我回去了,我估计今天晚上我都睡不着了。”
贺仲温扭头看着她:“你要真的是不安心的话,就跟我一起加班吧。”
“加班?”
“对,但是我看你实在是累得很,估计根本做不好工作吧。”
“我可以的,真的可以。”童晓晓急忙举手说道:“你相信我,我已经休息好了,这一回一定没有问题。”她急着想要弥补自己这一次的丢人,想要将功补过,贺仲温最后也点头同意了。
虽然那些文件枯燥无味,但是童晓晓强迫自己一定要看下去。
其中有一大段的英文翻译,都是高难度的专业词汇,童晓晓的英文水平一直都在四级徘徊,大三的时候好不容易的过了四级,可是六级却一直都是一个坎儿,最后毕业之前都没有迈过这个坎儿,这些词汇明显的是要高于六级词汇的。
“那个,总裁,有没有英文字典啊?”童晓晓挠挠头看了那个文件一会儿,最终无奈的开口道。
贺仲温顺手的将那份文件抽了过去,看了童晓晓一眼:“你的英文不好?”
“只是四级水平。”童晓晓不好意思的说道,然后就看到贺仲温嘴角撇撇:“那这份文件你肯定一个单词都看不懂了,这些都是专业的外贸词汇。”
“这么难的东西,你怎么不找专业的帮你翻译啊。”童晓晓疑惑的问道。
“这些东西比较机密,一直都是由我自己翻译的。”
原来当大总裁也不是什么轻松的事情啊,这种翻译的事情还要亲力亲为,只是,贺仲温好像也不是英文专业的,也不是国贸专业的呀,如何能翻译的出来呢?
贺仲温好像能看出来她眼中的疑惑:“我虽然不是国贸和英文专业的,但是我是商学院的,而且我曾经在美国呆过三年的时间,这对我来说不算什么。”
很快的,贺仲温就将一大张纸上的英文翻译好了,递给了童晓晓,童晓晓摆摆手说道:“不是机密的文件么,我还是不要看了比较好。”
“就算让你看了这些翻译好了的文件,你估计也看不懂,更别说泄露出去了。”对此,贺仲温道还是很相信的:“我只是想要你看一下,以后你的工作大致就是这样的,帮我翻译,节省我的时间。”
“可是,这对我来说真的太有难度了。”
↑返回顶部↑