第四十七章 论道(1 / 2)
在董广回到客房奋笔疾书的时候,杨松祎已经问起来成仁道长。
“师兄,我想跟您就道德经来论道!”
“论道,咱们俩不是已经论过了一场吗?”成仁道长却无奈的摆摆手。
“什么时候论过的道?咱们吃过中午饭就在这边喝了个茶,看了董广和宋朝州的交手啊!”听到成仁道长的话,杨松祎却有些不明白了。
宋朝州站在陈威后面,也是有些迷糊的看着成仁道长。只有陈威安安静静的坐在那喝着茶,闭上眼享受着。
“那你想和我论什么道,翻译一下道德经里面的话,再引用几个例子,或者讨论个之乎者也,嘴上辩个高下!”听到杨松祎的话,成仁道长却是乐了,一脸笑眯眯的表情看着杨松祎。
“……”杨松祎哑口无言,他本来却是是想和成仁道长,就道德经之中的话一句一句的互相讨论看法,说自己的理解。但是这确实是一种翻译。
“古往今来啊,翻译道德经的人多了。太多人只是在空论大道,我们坐在这里,继续把它翻译下去,说几句我理解,你理解不了的内容。或者你理解我理解不了的内容,也没什么意思。就算是都能理解,再翻译一遍好像也没有多大的作用啊!”
顿了顿,成仁道长起身招呼陈威杨松祎宋朝州三个人往大堂里走。过了中午,天气已经有点冷了。到屋子在谈论是最好的。
“那我们道教论道,论的是什么。说难听些,就是说说闲话,这句闲话里你有你的理解,我有我的理解,哪怕我们修行的经文不一样。”
听到成仁道长的话,杨松祎思考起来。陈威在一旁也听得有意思,道法和儒教虽然教派不同,但是理念却有相通之处,可以印证借鉴自己的儒家思想。
“陈威老哥刚才指点董广功夫,话里话外,有了实际内容,我们才能谈论,探讨,各抒己见。就像文人聚会的时候,以酒为诗,拟定一种事物,进行文章诗词的比拼一样!”
成仁道长说着看了陈威一眼,陈威也像是想到自己以前跟自己的朋友一起游玩时候的所作所为,嘴角露出了一丝笑容。
“所谓论道,咱们不可能跟诗词一样华丽优美。更不可能满嘴挑粪的话。董广和宋朝州武艺比拼,这是武术家见面证明自己武学道路正确与否的最好方法。而我们所谓的道是什么,这就可以用到你道德经里面的话了,松祎,你来说一下!”成仁道长继续说着,接着又将话题引给了杨松祎。
另一边那个小道士在把院子里的桌子板凳收拾好了,轻轻迈步进了屋子里,听成仁道长的话。
杨松祎有点脸红,自己之前确实是想的太简单了,只想着说书里的话,但是现在成仁道长让他解释一下,他也不知道该不该说,该怎么说。
“哈哈,成仁老弟让你说你就说吧,你可以用道德经里面的话来说一下。”陈威看出了杨松祎的尴尬,出口劝道。
“道德经里面的原话是,有物混成,先天地生。寂兮廖兮,独立而不改,舟行而不殆。可以为天地母。吾不知其名姓,强字之约道!”鼓起勇气把这话说了,杨松祎反而松了一口气。
↑返回顶部↑